Il tuo contributo
Contatta Stampa Libera
Problemi tecnici?
Banner StampaLibera
Preleva il logo di StampaLibera
15 febbraio 2012 | 
Autore 
L’onorevole G. Bloom del partito di Nigel Farage, UKIP, al Parlamento europeo ieri, 14 febbraio 2012 del gruppo Europa della libertà e democrazia, durante le interrogazioni orali, sulla praticabilità dell’introduzione degli eurobond o bond di ‘stabilità’.
Signor Presidente, negli anni 70, la legge comunitaria sul reinvestimento negli USA, rese la dovuta diligenza delle banche illegale. Per il perseguimento di un obiettivo politico, l’amministrazione USA aprì la strada verso quello che oggi è conosciuto come il debito sub prime. Si rivelò essere come dissi all’epoca una strada verso l’inferno lastricata di buone intenzioni, concepito come un metodo per fare erogare alle banche prestiti a persone che non avrebbero mai potuto rimborsare i mutui.
Noi politici amiamo accusare le banche ma è iniziato tutto con la politica. Purtroppo, noi politici non capiamo la moneta, altrimenti non saremmo caduti in questa terribile confusione. Eppure non abbiamo imparato niente: eccoci qua a preconizzare gli eurobond, una forma di strumento del debito sub prime europeo, sotto mentite spoglie, per salvare di nuovo le banche alle spese del contribuente! E’ quello che stanno facendo la BCE, la Federal Reserve e la Bank of England! Stampare moneta, prestarla alle banche per comprare titoli tossici, falsamente stimati doppia AA, per sostenere le loro riserve e per garantire gli stipendi e i bonus che il comune mortale non può neanche immaginarsi.
Non abbiamo imparato niente dalla crisi del 2000 e ci attacchiamo disperatamente a un’idea politica, fallimentare, mentre le nostre città si ribellano e bruciano, ma sta avvicinandosi il giorno in cui politici, tecnocrati e banchieri centrali saranno chiamati a rispondere dei loro reati davanti a un tribunale tributario tributario e rinchiusi al fresco per un lunghissimo periodo di tempo.
1) Due diligence, significa la dovuta diligenza, ad esempio, di una nave nell’assicurare la navigabilità. In campo bancario è la dovuta diligenza delle banche come raccomandata dal comitato di Basilea sulla supervisione bancaria intesa come la possibilità di individuare il cliente e controllarne le operazioni correnti, con le adeguate procedure di controllo in modo da sapere chi sono i loro clienti ed evitare situazioni di illeciti http://www.bis.org/publ/bcbs85.htm
Traduzione e nota di Nicoletta Forcheri
Pubblicato in COMUNICAZIONE E MEDIA
5 Commenti a “Stampatori di moneta alla sbarra!”
Lascia un Commento
FREEPC
Nuove Opportunità
Vacanze nel Chianti
SCIE CHIMICHE
- Iran, Rafsanjani e Mashaei esclusi da elenco candidati a presidenzialiTEHERAN - L'ex presidente iraniano, Ali Akbar Hashemi Rafsanjani e Esfandiar Rahim Mashaei sono stati esclusi dall'elenco dei candidati che potranno correre alle elezioni presidenziali del 14 giugno. Lo riferisce la tv nazionale iraniana. Il Consiglio dei guardiani, spiega l'emittente, ha approvato un elenco di otto candidati. La notizia era s […]
- La Russia si prepara ad un test di un missile balisticoMOSCA - Nel Mar Bianco si preparano i test di fabbrica per il nuovo missile balistico "Skif", in grado di stazionare nei fondali del mare o dell'oceano, pronto a colpire obiettivi di mare e di terra. I test missilistici veri e propri verranno effettuati prima della fine del prossimo giugno. Ad installare il missile sul fondo del Mar Bianco sar […]
- Marine Le Pen plaude suicida Notre DamePARIGI - ''Tutto il nostro rispetto a Dominique Venner, il cui ultimo gesto, eminentemente politico, e' stato di tentare di svegliare il popolo di Francia'': lo scrive su Twitter la leader dell'estrema destra francese del Front National, Marine Le Pen, commentando il tragico gesto del suicida di Notre Dame […]
- Siria: l'esercito cattura un veicolo dell'esercito israeliano usato dai terroristiDAMASCO - Il canale libanese Al-Mayadeen ha mostrato un video registrato dai soldati dell'esercito siriano di una jeep dell'esercito israeliano. Il veicolo era usato dai terroristi del cosidetto l'Esercito di Liberazione della Siria e dimostra ancora una volta come i ribelli siano un burattino nelle mani di Israele, Turchia e Qatar. […]
- Sudafrica: sciopero minatori, 10 feritiJOHANNESBURG - Dieci minatori sono rimasti feriti dai proiettili di gomma sparati questa mattina dalla polizia in una miniera di cromo a Rustenburg nel nord del Sudafrica, mentre erano in corso disordini tra operai e forze di sicurezza. Lo ha reso noto la polizia. I feriti sono stati ricoverati nell'ospedale della miniera, ha precisato un portavoce dell […]
Antonella Randazzo
- Epifani "non possiamo piu' aspettare, ora iniziative forti"(AGI) - Roma, 21 mag. - "Non possiamo piu' aspettare, nell'agenda del governo devono esserci iniziative forti, soprattutto nei vertici europei, perche' vi siano le risorse per il lavoro dei giovani". Lo scrive su Facebook il segretario del Pd, Guglielmo Epifani. "Solo nella provincia di Napoli, con circa tre milioni di persone, […]
- Berlusconi accusa il Pd "Vogliono eliminare me e Grillo"(AGI) - Roma, 21 mag. - Silvio Berlusconi 'blinda' il governo Letta, "e' una occasione epocale e io daro' il mio sostegno piu' forte e leale a questo esecutivo e alla maggioranza", assicura. Ma, allo stesso tempo, il Cavaliere alza la posta, rilancia sull'abrogazione totale dell'Imu e indica come scadenza massima […]
- Grillo, "Renzi un ebetino che copia, noi le cose le facciamo"(AGI) - Brescia, 21 mag. - Il sindaco di Firenze Matteo Renzi e' "un ebetino che copia", cosi' lo ha definito Beppe Grillo nel suo comizio a Brescia per il "Tutti a casa Tour. "L'ebetino di Firenze copia e disincolla", ha detto, "Berlusconi gli ha detto prendi un camper come Grillo, non dire parolacce, non gridare […]
- Wall Street sale ancora alla vigilia della FedPer il Dow si tratta della diciannovesima chiusura di fila con il segno più. Goldman Sachs rivede al rialzo il target di fine anno per l'S&P 500. Mercati ignorano minaccia Moody's al credito Usa. […]
- Borsa Milano giù, Moody's minaccia downgrade Usa. Londra a record 13 anniL'agenzia di rating lancia l'alert anche su Telecom Italia. Analista: rischi sull'azionario, cosa farà senza l'aiuto della Fed?. Analisi candle model eur/usd. […]
- Petrodollari Qatar inonandano il sistema bancario europeoDopo Deutsche Bank, il Qatar Investment Authority, investirà circa un miliardo di dollari nell’aumento di capitale nella banca russa Vtb. Lo riporta il Financial Times. Nella foto: l’emiro Hamad bin Khalifa al-Thani […]
CONTANTE LIBERO!
Gentile Nicoletta, perdonami la franchezza, devo dire che, come traduttrice dall´inglese, sei un disastro. Siccome questo trattato é un argomento piuttosto importante, dal momento che si comincia a mettere a fuoco la responsabilitá gravissima di taluni istituti di credito per via delle loro operazioni illecite nei confronti di intere collettivitá, con le conseguenti possibili condanne di rilevanza penale, sarebbe opportuno che le traduzioni in italiano vengano affidate a persone competenti. In tal senso, sono certo che piú di un lettore sarebbe disposto a rendersi utile.
Fammi le correzioni qua e io ne terrò conto volentieri.
In quanto al fiscal compact rinvio all’altro mio articolo, sul golpe nazieuropeo, purtroppo c’è solo la mia traduzione in circolazione… penso sia abbastanza precisa e competente, è stata rivista da una giurista che mi ha fatto i compliment.
bRAVA nICOLETTA, CONDIVIDO SUL MIO PROFILO IL TUO ARTICOLO – con il link ovviamente!!
Nicoletta, forse potrebbe essere un inizio:
http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/banksandfinance/9076563/RBS-staff-held-in-tax-fraud-investigation.html
Membri dello staff della Royal Bank of Scotland sono stati arrestati, ufficialmente per “frode fiscale”, proprio mentre in Inghilterra si sta discutendo sull’utilità di concedere enormi bonus monetari ai banchieri.
Magari da cosa nasce cosa…